ReAl

або помилка повертається.

Лінкер від gcc-linaro-7.2.1-2017.11-x86_64_arm-eabi (binutils 2.28), має ту ж саму біду, що й avr-ld.
А саме *** buffer overflow detected ***, переповнення буфера sprintf (і знову лаюся — чому використано не snprintf ?!)

p.s. «родич» gcc-linaro-7.2.1-2017.11-x86_64_arm-linux-gnueabihf — the same, тобто те саме.
p.p.s. Arduino навіть для лінукса тягне всі компілятори з собою. Там не увімкнуто локалізацію, тому цієї проблеми нема. У старенького «рідного» в убунті-16.04 arm-none-eabi- теж. Все залежить від того, як збирався лінкер.